La sostenibilidad es un concepto que está ganando más fuerza que nunca. Ya se trate de elevar el perfil del debate sobre protección ambiental y energías renovables o sobre desarrollo urbano resiliente, es indudable que existe un compromiso reforzado de actuar en pro de la sostenibilidad.

Abu Dabi acogerá el?, que reunirá a miles de los mejores pensadores urbanos deseosos de impulsar un cambio positivo con objeto de mejorar la sostenibilidad de las ciudades. Recibiremos a una comunidad diversa de más de 20.000 personas procedentes de más de 160 países, entre los que se encontrarán líderes gubernamentales y personas de notable influencia. Esto nos brindará una oportunidad extraordinaria para liberar el potencial del desarrollo sostenible en pos de un futuro más próspero y un mundo mejor.

A lo largo de los a?os, el WUF se ha convertido en el encuentro internacional de mayor prestigio para el intercambio de puntos de vista y experiencias en relación con los desafíos urbanos. El próximo período de sesiones del Foro se celebrará del 8 al 13 de febrero con el tema ?Ciudades de oportunidades: Conectando cultura e innovación? y bajo los auspicios de Su Alteza el Jeque Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Príncipe Heredero de Abu Dabi y Comandante Supremo Adjunto de las Fuerzas Armadas de los Emiratos ?rabes Unidos. Este nivel de patrocinio confirma el apoyo inquebrantable de nuestros líderes al estudio de soluciones y políticas urbanas en favor de la aplicación de la?, adoptada en la Conferencia? celebrada en Quito (Ecuador) en octubre de 2016, así como de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).

El Departamento de Municipios y Transporte, en estrecha colaboración con el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU-Hábitat), desea maximizar las soluciones culturales e innovadoras a algunos de los desafíos urbanos más urgentes, emergentes y en curso. El éxito del WUF10 está intrínsecamente vinculado a la cooperación y las alianzas entre todas las partes locales y regionales, lo que implica que el Foro representa una oportunidad inigualable para formular una visión unificada del desarrollo urbano sostenible con otras ciudades de todo el mundo, en consonancia con los cambios económicos, culturales, sociales y tecnológicos.

Con nuestros esfuerzos colectivos aspiramos a alcanzar las principales metas de la Nueva Agenda Urbana. El WUF10 marca asimismo el inicio del?Decenio de Acción, una iniciativa mundial dirigida a poner en práctica los ODS a lo largo de los próximos 10 a?os. Creemos que, a través de la puesta en común de los últimos adelantos y técnicas en los ámbitos de la tecnología de construcción, la generación de energía renovable, la movilidad, la conservación del patrimonio y la protección del medio ambiente, las ciudades continuarán creciendo y desarrollándose con mayor resiliencia que nunca. Esto permitirá que apliquen un modelo más adecuado y favorable a la salud, la prosperidad y las aspiraciones futuras de sus residentes y visitantes. El logro de la sostenibilidad es inseparable de la preservación de las características sociales, económicas, ambientales y culturales de las ciudades.

La sostenibilidad no significa únicamente aprender de las técnicas de construcción y desarrollo tradicionales, que tienen mucho que ense?arnos, sino también del uso inteligente de dichas técnicas. Las nuevas tecnologías digitales y la inteligencia artificial son algunos de los rasgos más destacados de las ciudades sostenibles modernas. El WUF10 nos dará la ocasión de hacer hincapié en la importancia de que el desarrollo sostenible siga el ritmo de la revolución digital. El Foro pretende empoderar a las comunidades para que experimenten con tecnologías urbanas inteligentes para mejorar la calidad y el rendimiento de los servicios urbanos sostenibles, como el transporte, la energía y la gestión de residuos. El uso de la tecnología en la urbanización moderna es la piedra angular del futuro desarrollo urbano sostenible. Las ciudades inteligentes dependen de los datos para hacer frente a los retos económicos y sociales y lograr el desarrollo sostenible. Los datos permiten planificar mejor las ciudades y determinan los futuros niveles de desempe?o necesarios para satisfacer las necesidades de nuestras sociedades.

Excmo. Sr. Falah Al Ahbabi

El WUF10 proporciona además una importante plataforma para debatir sobre la función de los responsables de la planificación urbana en la provisión de un entorno diverso desde el punto de vista cultural y en armonía con los diferentes grupos de la sociedad, preservando al mismo tiempo el patrimonio cultural en el corazón de nuestras ciudades. Este es un aspecto crucial al adoptar enfoques dirigidos a crear ciudades sostenibles para las generaciones futuras. Se debe prestar atención a la innovación y la cultura, que han de ponerse al servicio del desarrollo en una comunidad sostenible, mejorando así la calidad de vida.

Abu Dabi concede la máxima importancia a encontrar soluciones que unifiquen conceptos y normas en la esfera del desarrollo urbano sostenible con objeto de coordinar la planificación de un modo que beneficie a las generaciones futuras. En la actualidad estamos acelerando el ritmo del desarrollo sostenible, centrándonos en mejorar la vida de nuestro pueblo y en garantizar que nuestro patrimonio continúe sólidamente integrado en el tejido de nuestro Emirato. Abu Dabi se ha propuesto elevar su nivel de desarrollo urbano sostenible hasta las más altas cotas internacionales, en consonancia con la Visión 2071 de los EAU y con los objetivos de la Agenda Nacional 2021. Esto nos exige aplicar los ODS a escala local y, en particular, el Objetivo 11 referente a las ciudades y comunidades sostenibles.

Hoy, el Foro Urbano Mundial nos ofrece una gran oportunidad para reorientar nuestras prioridades e intercambiar conocimientos acerca de prácticas innovadoras para promover el desarrollo sostenible de las ciudades, no solo a nivel local sino en todo el mundo. El hecho de apoyarnos en datos precisos y en tecnologías modernas contribuye asimismo al Programa de Aceleradores del Desarrollo de Abu Dabi Ghadan 21 (Ma?ana 21), con el que Abu Dabi aspira a convertirse en pionero en materia tecnológica y de innovación, capaz de fomentar un cambio económico y social a largo plazo.

En el WUF10, los debates diarios girarán en torno a temas relacionados con las tecnologías de vanguardia, la planificación sostenible y la conservación del patrimonio. En los debates de estas mesas participará un diverso grupo de altos funcionarios procedentes de todo el mundo. El Foro es una oportunidad única para que las partes interesadas lideren la reflexión sobre el desarrollo urbano sostenible, definan las prioridades del trabajo y se comprometan a poner en práctica las agendas de desarrollo mundiales. En Abu Dabi se organizarán 16 mesas redondas compuestas por líderes políticos, responsables clave de la adopción de decisiones, profesionales e intelectuales, además de ministros, alcaldes y jóvenes.

Se celebrarán simultáneamente cinco asambleas que reunirán a gobiernos locales y regionales, así como a dirigentes empresariales, para debatir sobre el futuro de las ciudades, pueblos y sociedades de nuestro planeta, y cómo pueden contribuir todos ellos al desarrollo sostenible. El Foro incluirá una exposición que ofrecerá soluciones innovadoras y sostenibles a los desafíos que afrontan las ciudades y las sociedades, así como reflexión y experimentación en torno a iniciativas y oportunidades para generar ideas, intercambiar experiencias, encontrar soluciones innovadoras y debatir acerca de las mejores prácticas en el terreno del desarrollo urbano sostenible.

Con estos objetivos, invitamos a todos los especialistas, inversores, empresarios y mentes creativas que estén implicados en el desarrollo urbano sostenible a participar en el WUF10 y presentar iniciativas con visión de futuro, a interactuar con otras personas de mentalidad similar para avanzar hacia modelos urbanos más sostenibles para nuestras ciudades y a garantizar que prosigamos con nuestros esfuerzos dirigidos a impulsar poderosos cambios globales en la esfera del desarrollo urbano sostenible.


La?颁谤ó苍颈肠补?翱狈鲍? no?constituye un registro oficial. Tiene el privilegio de acoger a los altos funcionarios de las Naciones Unidas, así como a distinguidos colaboradores de fuera del sistema de las Naciones Unidas cuyas opiniones no son necesariamente las de las Naciones Unidas. Del mismo modo, las fronteras y los nombres que se muestran y las designaciones utilizadas en los mapas o en los artículos no implican necesariamente un apoyo o una aceptación por parte de las Naciones Unidas.??