?
Durante el pre-lanzamiento del reporte bandera de la ONU sobre la "Cy Perspectivas 2011,¡± Robert Vos subray¨® que ¡°El camino a la recuperaci¨®n es largo y lleno de altibajos.¡± El esp¨ªritu de cooperaci¨®n entre las principales econom¨ªas est¨¢ disminuyendo, la falta de respuestas coordinadas en el ¨¢mbito econ¨®mico se han convertido en una fuente de turbulencia e incertidumbre en los mercados financieros, y la presencia de riesgos, son factores que contribuyen al estancamiento del crecimiento de la econom¨ªa.
En t¨¦rminos generales, las perspectivas de crecimiento a nivel mundial no son ¨®ptimas. Seg¨²n el informe, el crecimiento de los Estados Unidos se espera que sea 2,2 por ciento en 2011, 0,4 por ciento menos que en 2010. Se prev¨¦ un estancamiento casi en 1,3 por ciento en 2011 y 1,9 por ciento en 2012 del PIB en los pa¨ªses de la Uni¨®n Europea. A pesar que los pa¨ªses en desarrollo continuar¨¢n impulsando la recuperaci¨®n econ¨®mica mundial, el crecimiento de la producci¨®n disminuir¨¢ de 7,0 por ciento en 2010 a 6,0 por ciento durante 2011-2012.
En un escenario m¨¢s pesimista, acompa?ado de mayor incertidumbre, y estimando que no habr¨¢ mejora en las pol¨ªticas, el informe de la ONU predice que Europa podr¨ªa ver una recesi¨®n de doble ca¨ªda, mientras que las econom¨ªas de los Estados Unidos y Jap¨®n casi podr¨ªan estancarse. Si esto sucede, existe la posibilidad que en el 2011 la econom¨ªa vuelva a caer en recesi¨®n. Esta situaci¨®n afectar¨ªa significativamente el crecimiento en los pa¨ªses en v¨ªa de desarrollo por casi un punto porcentual.
De acuerdo con Vos, los niveles altos de desempleo, est¨ªmulos d¨¦biles, continua fragilidad financiera, la deuda soberana y el riesgo de "guerras de divisas," son algunos de los riesgos m¨¢s urgentes que podr¨ªan obstaculizar la recuperaci¨®n econ¨®mica. Se a?adi¨® que la creciente afluencia de capitales, la apreciaci¨®n de la moneda y el riesgo de burbujas de activos tambi¨¦n podr¨ªan impactar la econom¨ªa mundial durante el pr¨®ximo a?o.
Cinco Retos Pol¨ªticos
Seg¨²n el informe, a fin de lograr una recuperaci¨®n econ¨®mica sostenida, se necesita superar cinco desaf¨ªos a nivel pol¨ªtico. En primer lugar, debe existir la disponibilidad de m¨¢s y mejores est¨ªmulos fiscales. Esto significa que se deben aumentar la coordinaci¨®n entre los super¨¢vit y el d¨¦ficit, y entre aquellos con espacios fiscales amplios y limitados.
En segundo lugar, es imperativo redise?ar los est¨ªmulos fiscales. Las naciones deber¨¢n impulsar gastos directos que creen m¨¢s trabajos y promuevan el desarrollo sostenible, tales como la infraestructura.
El tercer desaf¨ªo es crear mayor sinergia entre el est¨ªmulo fiscal y monetario, y simult¨¢neamente, aumentar la coordinaci¨®n con otras pol¨ªticas ya existentes. Se destac¨® que la expansi¨®n monetaria debe hacerse en conjunto con el est¨ªmulo fiscal.
El cuarto desaf¨ªo es asegurar que exista financiaci¨®n suficiente y estable en el desarrollo de la financiaci¨®n. A su vez, debe existir disponibilidad de financiaci¨®n para los pa¨ªses en v¨ªa de desarrollo que tengan limitaciones en el espacio fiscal y que se encuentren en situaciones de d¨¦ficit.
El desaf¨ªo final consiste en reforzar el marco para la coordinaci¨®n pol¨ªtica internacional. "EL esp¨ªritu de cooperaci¨®n (entre pa¨ªses) est¨¢ disminuyendo cuando m¨¢s se necesita", dijo Vos. En este sentido, es urgente hacer que el marco del G-20 para el alcanzar el reequilibrio a escala mundial sea m¨¢s espec¨ªfico y concreto. Por ¨²ltimo, el marco debe contemplar los cinco desaf¨ªos ac¨¢ expuestos e incorp¨®ralos, de una manera balanceada, en los planes de acci¨®n.
El informe completo, incluyendo panoramas regionales y un an¨¢lisis detallado de las tendencias en el comercio y las finanzas mundiales, estar¨¢ disponible a partir de la segunda semana completa de enero de 2011.