抻豪儕恁

Alfatih Hamad, de la UNESCO, en la inauguraci車n de una exposici車n.

Antecedentes

Movimiento contra el racismo y la discriminaci車n racial

El vig谷simo aniversario de la aprobaci車n de la llega en un momento crucial en la lucha contra el racismo y la discriminaci車n racial. El movimiento mundial contra el racismo y la discriminaci車n racial actual genera un impulso para:

  • revisar la eficacia de las medidas anteriores,
  • volver a revisar los desaf赤os,
  • rectificar deficiencias y
  • comprometerse a tomar medidas r芍pidas y m芍s eficaces contra el racismo y la discriminaci車n racial.

Reparaciones, justicia racial e igualdad

La Asamblea General aprob車 la en la cual decidi車 celebrar una reuni車n de alto nivel de un d赤a de duraci車n, con Jefes de Estado y de Gobierno, para conmemorar el vig谷simo aniversario de la aprobaci車n de la Declaraci車n y el Programa de Acci車n de Durban. La reuni車n gira entorno al tema ※Reparaciones, justicia racial e igualdad para los afrodescendientes§.

La conmemoraci車n de la Declaraci車n y el Programa de Acci車n de Durban servir芍 para que el mundo pueda aborde las diversas formas relacionadas de racismo y subraye la importancia de la solidaridad entre los varios movimientos para la igualdad.

La Declaraci車n y el Programa de Acci車n de Durban

La Declaraci車n y el Programa de Acci車n de Durban es un documento centrado en las v赤ctimas, que hace hincapi谷 en la dif赤cil situaci車n de las v赤ctimas del racismo, la discriminaci車n racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia.

Entre estas personas se encuentran:

  • las personas africanas y afrodescendientes,
  • las personas asi芍ticas y de origen asi芍tico,
  • los pueblos ind赤genas,
  • las personas migrantes,
  • las personas refugiadas
  • las personas desplazadas,
  • las v赤ctimas de la trata de personas,
  • y las personas pertenecientes a distintas minor赤as, incluidas las roman赤es/gitanas, sinti y n車madas.

Reafirma que los Estados tienen el deber de proteger y promover los derechos humanos de todas las v赤ctimas y deben aplicar una perspectiva de g谷nero. Al mismo tiempo, deben reconocer las m迆ltiples formas de discriminaci車n.

Marco internacional completo

La Declaraci車n y el Programa de Acci車n de Durban, y sus procesos de seguimiento  〞el y la , junto con la 〞 han creado un marco internacional completo para abordar las diversas formas y manifestaciones del racismo, la discriminaci車n racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia.

Reparaciones

La esclavitud, un crimen de lesa humanidad

Los v赤nculos entre el legado del pasado y las formas contempor芍neas del racismo y la discriminaci車n racial quedaron claramente establecidos por la Conferencia Mundial de 2001. En la Declaraci車n y Programa de Acci車n de Durban (DDPA), los Estados convinieron en que la esclavitud y la trata de esclavos son un crimen de lesa humanidad y que siempre habr赤an tenido que serlo. Tambi谷n reconocieron que el colonialismo hab赤a llevado al racismo y la discriminaci車n racial, y que las personas africanas y las afrodescendientes, las personas de origen asi芍tico y los pueblos ind赤genas continuaban siendo v赤ctimas de sus consecuencias.

Siglos de colonialismo y esclavizaci車n

En una reciente intervenci車n para la celebraci車n del D赤a Internacional de la Eliminaci車n de la Discriminaci車n Racial de la Asamblea General, el Secretario General se?al車 que gran parte del racismo actual est芍 profundamente arraigado en siglos de colonialismo y esclavizaci車n. Destac車 la especial importancia de reconocer las injusticias hist車ricas, reparar los errores de larga duraci車n y revertir sus consecuencias.

Justicia reparadora: reparar los da?os

El Secretario General destac車 que la justicia reparadora es crucial para la reconciliaci車n, la prevenci車n de conflictos y la creaci車n de sociedades ancladas en la equidad, la igualdad y la solidaridad.

La , el y otros mecanismos de seguimiento de Durban tambi谷n han pedido justicia reparadora. A ese respecto, la se?al車 que, en t谷rminos pr芍cticos, esto requerir赤a reparar siglos de violencia y discriminaci車n, entre otras cosas, mediante:

  • disculpas formales,
  • procesos de b迆squeda de la verdad y
  • reparaciones de formas diversas.
Retrato de Michelle Bachelet

Consultas amplias e inclusivas con las personas afectadas deber赤a conducir a la justicia, la rendici車n de cuentas y la reconciliaci車n.