̽»¨¾«Ñ¡

Contr?le interne : projet de budget-programme pour 2020 (A/74/92)

A/74/92
French
date: 
2019

Soixante-quatorzi¨¨me session

Point 137 de la liste pr¨¦liminaire*

Projet de budget-programme pour 2020

 

 

 

                  Contr?le interne : projet de budget-programme pour 2020

 

 

                     Rapport du Comit¨¦ consultatif ind¨¦pendant pour les questions d¡¯audit

 

 

 

    R¨¦sum¨¦

         On trouvera dans le pr¨¦sent rapport les observations, avis et recommandations que le Comit¨¦ consultatif ind¨¦pendant pour les questions d¡¯audit a formul¨¦s au sujet du projet de budget-programme pour 2020 du Bureau des services de contr?le interne. Le Comit¨¦ tient compte du fait que, dans son projet de r¨¦forme, le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral a demand¨¦, entre autres choses, le renforcement de l¡¯application du principe de responsabilit¨¦. Le Comit¨¦ consid¨¨re par ailleurs qu¡¯un dispositif de contr?le efficace peut contribuer ¨¤ cet objectif et que, pour y parvenir, le Bureau devrait notamment revoir son mode de fonctionnement pour l¡¯adapter ¨¤ un contexte en mutation et pouvoir ainsi s¡¯acquitter plus efficacement de ses fonctions.

 

 

 

 

  1.     Introduction

 

 

  1.         Le Comit¨¦ consultatif ind¨¦pendant pour les questions d¡¯audit a examin¨¦ le projet de budget-programme pour 2020 du Bureau des services de contr?le interne (BSCI), conform¨¦ment aux alin¨¦as c) et d) du paragraphe 2 de son mandat (voir r¨¦solution de l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale, annexe). Il lui incombe ¨¤ cet ¨¦gard d¡¯examiner le projet de budget du BSCI au regard du plan de travail de celui-ci et de faire des recommandations ¨¤ l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale par l¡¯interm¨¦diaire du Comit¨¦ consultatif pour les questions administratives et budg¨¦taires. On trouvera dans le pr¨¦sent rapport les observations, avis et recommandations que le Comit¨¦ a formul¨¦s au sujet du projet de budget-programme du BSCI pour 2020, pour examen par le Comit¨¦ consultatif et l¡¯Assembl¨¦e.
  2.         La Division de la planification des programmes et du budget du D¨¦partement des strat¨¦gies et politiques de gestion et de la conformit¨¦ a communiqu¨¦ au Comit¨¦ le chapitre 30 (Contr?le interne) du projet de budget-programme pour 2020 [], ainsi que tous autres renseignements compl¨¦mentaires pertinents. Le BSCI a fourni un compl¨¦ment d¡¯information sur les pr¨¦visions budg¨¦taires le concernant, dont le Comit¨¦ a tenu compte. ? sa quaranti¨¨me session, tenue du 29 avril au 1er mai 2019, le Comit¨¦ a consacr¨¦ une large part de ses travaux ¨¤ des entretiens sur le budget du BSCI avec celui-ci et le Contr?leur.
  3.         Le Comit¨¦ tient ¨¤ remercier la Division de la planification des programmes et du budget d¡¯avoir diligent¨¦ l¡¯¨¦laboration du chapitre du budget concernant le contr?le interne, afin qu¡¯il puisse l¡¯examiner. Le Comit¨¦ sait ¨¦galement gr¨¦ au BSCI de la coop¨¦ration dont il a fait preuve en lui communiquant des informations aux fins de l¡¯¨¦tablissement du pr¨¦sent rapport.

 

 

  1.     Examen du projet de budget-programme du Bureau
    des services de contr?le interne pour 2020

 

 

  1.         Le montant total des ressources du BSCI pour 2020, qui seront pr¨¦lev¨¦es sur le budget ordinaire ou proviendront des quotes-parts hors budget ordinaire et de ressources extrabudg¨¦taires, devrait s¡¯¨¦lever ¨¤ 61 551 600 dollars, contre 61 085 100 dollars pour 2019, soit une l¨¦g¨¨re augmentation de 0,8 % (voir tableau 1). La hausse concerne le budget ordinaire et les quotes-parts hors budget ordinaire. Par ailleurs, le nombre de postes est ¨¦galement en hausse, passant de 285 ¨¤ 294 postes, l¡¯augmentation ¨¦tant imputable aux postes financ¨¦s au moyen des quotes-parts hors budget ordinaire.

 

                         Tableau 1

                         Ressources financi¨¨res et postes, par programme

                                (En milliers de dollars des ?tats-Unis)

 

 

Ressources financi¨¨res

 

Postes

 

2019
(cr¨¦dits ouverts)

2020
(±è°ù¨¦±¹¾±²õ¾±´Ç²Ô²õ)

 

Variation

2019
(cr¨¦dits ouverts)

2020
(±è°ù¨¦±¹¾±²õ¾±´Ç²Ô²õ)

 

Variation

 

Montant

Pourcentage

Nombre

Pourcentage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Budget ordinaire

 

 

 

 

 

 

 

 

  1.    Direction ex¨¦cutive et administration

1 505,2

1 505,2

&²Ô²ú²õ±è;¨C

¨C

8

8

¨C

¨C

  1.     Programme de travail

17 710,2

17 952,3

 242,1

1,4

99

99

¨C

¨C

       Sous-programme 1 :
Audit interne

8 372,9

8 372,9

&²Ô²ú²õ±è;¨C

¨C

44

44

¨C

¨C

       Sous-programme 2 : Inspection et ¨¦valuation

3 890,0

3 890,0

&²Ô²ú²õ±è;¨C

¨C

22

22

¨C

¨C

       Sous-programme 3 : Investigations

5 447,3

5 689,4

 242,1

4,4

33

33

¨C

¨C

  1.     Appui au programme

1 353,7

1 353,7

&²Ô²ú²õ±è;¨C

¨C

7

7

¨C

¨C

       Total partiel

20 569,1

20 811,2

242,1

1,2

114

114

¨C

¨C

Quotes-parts hors budget ordinaire

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  1.    Direction ex¨¦cutive et administration

¨C

¨C

¨C

¨C

¨C

¨C

¨C

¨C

 

  1.     Programme de travail

28 952,9

29 235,4

 282,5

1,0

125

134

9

7,2

 

       Sous-programme 1 : Audit interne

16 455,7

16 570,2

 114,5

0,7

75

83

8

10,7

 

       Sous-programme 2 : Inspection et ¨¦valuation

1 894,8

1 992,1

 97,3

5,1

7

9

2

28,6

 

       Sous-programme 3 : Investigations

10 602,4

10 673,1

 70,7

0,7

43

42

(1)

(2,3)

 

  1.     Appui au programme

732,8

 674,7

(58,1)

(7,9)

4

4

¨C

¨C

 

       Total partiel

29 685,7

29 910,1

 224,4

0,8

129

138

9

7,0

 

Ressources extrabudg¨¦taires

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  1.    Direction ex¨¦cutive et administration

¨C

¨C

¨C

¨C

¨C

¨C

¨C

¨C

 

  1.     Programme de travail

10 830,3

10 830,3

&²Ô²ú²õ±è;¨C

¨C

42

42

¨C

¨C

 

       Sous-programme 1 : Audit interne

10 453,9

10 453,9

&²Ô²ú²õ±è;¨C

¨C

42

42

¨C

¨C

 

       Sous-programme 2 : Inspection et ¨¦valuation

&²Ô²ú²õ±è;¨C

&²Ô²ú²õ±è;¨C

&²Ô²ú²õ±è;¨C

¨C

¨C

¨C

¨C

¨C

 

       Sous-programme 3 : Investigations

 376,4

 376,4

&²Ô²ú²õ±è;¨C

¨C

¨C

¨C

¨C

¨C

 

  1.     Appui au programme

¨C

¨C&²Ô²ú²õ±è;

¨C

&²Ô²ú²õ±è;¨C

¨C

¨C

¨C

¨C

 

       Total partiel

10 830,3

10 830,3

¨C

¨C

42

42

¨C

¨C

 

       Total

61 085,1

61 551,6

466,5

0,8

285

294

9

3,2

 

                               

 

Note : Les chiffres concernant le budget proviennent du chapitre 30 (Contr?le interne) du projet de budget?programme pour 2020 [] et des informations compl¨¦mentaires pertinentes.

  1.         En ce qui concerne le budget ordinaire, le tableau 1 fait appara?tre une augmentation de 1,2 % des ressources financi¨¨res, qui passeront de 20 569 100 dollars en 2019 ¨¤ 20 811 200 dollars en 2020. En revanche, le nombre de postes devrait rester inchang¨¦ (114). Le Comit¨¦ a ¨¦t¨¦ inform¨¦ que l¡¯augmentation pr¨¦vue des cr¨¦dits ¨¤ inscrire au budget ordinaire concernait le personnel temporaire (autre que pour les r¨¦unions) de la Division des investigations.

 

 

  1.     Direction ex¨¦cutive et administration

 

 

  1.         Comme indiqu¨¦ dans le tableau 1, le montant des ressources financi¨¨res et le nombre de postes demand¨¦s au titre de la composante Direction ex¨¦cutive et administration devraient rester constants, soit 1 505 200 dollars et huit postes, respectivement.

 

 

  1.     Programme de travail

 

 

                         Sous-programme 1
Audit interne

 

  1.         Le montant qu¡¯il est propos¨¦ d¡¯inscrire au budget ordinaire pour 2020 au titre du sous-programme 1 (Audit interne) devrait ¨¦galement rester inchang¨¦ et s¡¯¨¦lever ¨¤ 8 372 900 dollars, tandis que le nombre de postes restera fix¨¦ ¨¤ 44 (voir tableau 1).

 

                         Planification des activit¨¦s ax¨¦e sur le risque

 

  1.         Le Comit¨¦ s¡¯est longuement entretenu avec le BSCI au sujet de la planification des activit¨¦s d¡¯audit ax¨¦e sur le risque pour savoir comment la Division de l¡¯audit interne prenait en compte le risque institutionnel afin de d¨¦terminer les ressources n¨¦cessaires ¨¤ l¡¯ex¨¦cution de son programme de travail. Il reste convaincu que le fait de proc¨¦der ¨¤ des ¨¦valuations des risques pour ¨¦tablir les priorit¨¦s et allouer les ressources d¡¯audit constitue une pratique exemplaire, comme il l¡¯a fait valoir dans ses pr¨¦c¨¦dents rapports sur le budget du BSCI. ? ce sujet, le BSCI a inform¨¦ le Comit¨¦ que, pour 2020, la Division de l¡¯audit interne continuerait d¡¯utiliser un plan de travail continu de trois ans. Selon le BSCI, cette proc¨¦dure comprend notamment les ¨¦tapes suivantes : la validation et l¡¯actualisation du p¨¦rim¨¨tre d¡¯audit et de la hi¨¦rarchie institutionnelle ; la d¨¦finition des objectifs strat¨¦giques et op¨¦rationnels de toutes les unit¨¦s administratives ; le recensement et l¡¯¨¦valuation des principaux risques li¨¦s ¨¤ la r¨¦alisation des objectifs de toutes les unit¨¦s administratives ; l¡¯harmonisation des crit¨¨res de mesure et des cat¨¦gories de risques avec le cadre de gestion du risque institutionnel du Secr¨¦tariat ; une ¨¦tude des risques et difficult¨¦s li¨¦s ¨¤ l¡¯informatique pour tous les clients ; et la gestion et l¡¯examen des demandes d¡¯audit.
  2.         Le Comit¨¦ a ¨¦galement ¨¦t¨¦ inform¨¦ que le BSCI continuait de d¨¦finir le p¨¦rim¨¨tre des activit¨¦s susceptibles de faire l¡¯objet d¡¯un audit fond¨¦ sur les risques actuels en prenant en consid¨¦ration l¡¯incidence et la probabilit¨¦ des risques ; les dispositifs de contr?le mis en place pour les ma?triser ; les activit¨¦s de contr?le ant¨¦rieures ; et les r¨¦sultats des interactions et consultations continues au sein du BSCI et avec le Comit¨¦ des commissaires aux comptes et le Corps commun d¡¯inspection. Le BSCI a ¨¦galement indiqu¨¦ qu¡¯une plus grande attention avait ¨¦t¨¦ accord¨¦e aux initiatives de r¨¦forme, notamment en ce qui concerne la d¨¦l¨¦gation de pouvoirs et la deuxi¨¨me ligne de ma?trise des risques ; aux questions d¡¯efficacit¨¦ et d¡¯efficience ; aux cas de fraude et de mauvaise gestion ; et aux possibilit¨¦s de coop¨¦ration avec les autres divisions du Bureau.
  3.       En ce qui concerne la collaboration entre les diff¨¦rentes divisions du BSCI, le Comit¨¦ a demand¨¦ des pr¨¦cisions sur l¡¯¨¦volution du nombre d¡¯affaires transmises par la Division de l¡¯audit interne ¨¤ la Division des investigations. Comme le montre la figure I, le nombre de dossiers transmis a connu une forte augmentation, passant de 2 en 2017 ¨¤ 16 en 2018. Ayant demand¨¦ au BSCI quelles ¨¦taient les raisons de cette brusque hausse, le Comit¨¦ a appris que, suite ¨¤ l¡¯utilisation accrue des outils d¡¯analyse des donn¨¦es et ¨¤ la publication, en 2018, d¡¯un manuel sur l¡¯¨¦valuation des risques de fraude, la Division de l¡¯audit interne avait effectu¨¦ un audit des indemnit¨¦s pour frais d¡¯¨¦tudes dans neuf lieux d¡¯affectation. De nombreux cas de pr¨¦somption de fraude ont ¨¦t¨¦ mis en lumi¨¨re ¨¤ cette occasion, puis ont ¨¦t¨¦ transmis ¨¤ la Division des investigations pour enqu¨ºte.

 

                         Figure I

                         Nombre d¡¯affaires transmises par la Division de l¡¯audit interne ¨¤ la Division
des investigations

 

 

 

 

  1.       Le Comit¨¦ salue les mesures prises par le BSCI pour ¨¦liminer les cloisonnements et veiller ¨¤ ce que les trois divisions travaillent de concert. Il continuera de suivre les progr¨¨s qui seront accomplis en vue d¡¯une coop¨¦ration accrue entre les trois divisions. Il se f¨¦licite ¨¦galement des am¨¦liorations que la Division de l¡¯audit interne a apport¨¦es ¨¤ ses processus op¨¦rationnels en faisant usage des outils d¡¯analyse des donn¨¦es d¨¦sormais disponibles dans Umoja.
  2.       Pour ce qui est d¡¯¨¦tablir un lien entre les ¨¦valuations des risques men¨¦es par la Division de l¡¯audit interne et l¡¯inventaire des risques tenu par l¡¯Organisation, le BSCI a inform¨¦ le Comit¨¦ que les missions d¡¯audit de la Division porteraient en 2020 sur neuf risques majeurs pour l¡¯Organisation, lesquels sont pr¨¦sent¨¦s dans le tableau 2. Selon le BSCI, certaines de ces missions couvrent plusieurs domaines de risque.

 

                         Tableau 2

                         Principaux risques auxquels l¡¯Organisation est expos¨¦e

 

 

 

Nombre
de missions d¡¯audit

 

 

Planification strat¨¦gique et ouverture de cr¨¦dits budg¨¦taires

26

Strat¨¦gie et gestion en mati¨¨re de ressources humaines

20

Transformation institutionnelle

10

Environnement de contr?le interne

65

Structure de l¡¯Organisation et synchronisation de ses activit¨¦s

13

Mandats et missions de maintien de la paix et missions politiques sp¨¦ciales

8

S?ret¨¦ et s¨¦curit¨¦

15

Strat¨¦gie Informatique et communications

14

Financement au moyen de ressources extrabudg¨¦taires et gestion financi¨¨re

32

 

 

  1.       En ce qui concerne les domaines d¡¯intervention, le Comit¨¦ a ¨¦t¨¦ inform¨¦ que la Division de l¡¯audit interne mettait l¡¯accent sur la gestion des programmes et des projets, la gestion strat¨¦gique et la gouvernance, la gestion financi¨¨re et la gestion des ressources humaines. On trouvera ¨¤ la figure II la ventilation d¨¦taill¨¦e des missions d¡¯audit par domaine d¡¯intervention.

 

                         Figure II

                         Domaines d¡¯intervention de la Division de l¡¯audit interne

 

 

 

 

 

                         Plan de travail de la Division de l¡¯audit interne pour 2020 et analyse du d¨¦ficit
de capacit¨¦s

 

  1.       Le Comit¨¦ a ¨¦t¨¦ inform¨¦ que la Division de l¡¯audit interne comptait entreprendre 49 missions d¡¯audit financ¨¦es au moyen du budget ordinaire en 2020. Toutefois, six missions ne pourront pas ¨ºtre r¨¦alis¨¦es si le plafond des d¨¦penses de personnel du BSCI arr¨ºt¨¦ pour 2019 est maintenu en 2020 en raison de la situation financi¨¨re de l¡¯ONU. L¡¯application du plafond obligerait en effet la Division ¨¤ laisser quatre postes d¡¯administrateur(trice) vacants. D¡¯apr¨¨s le BSCI, m¨ºme si l¡¯on exclut les mesures prises compte tenu du plafond des d¨¦penses, il manquera 125 jours-personne pour pouvoir r¨¦aliser les 49 missions d¡¯audit pr¨¦vues. La Section de l¡¯audit informatique sera la plus touch¨¦e (d¨¦ficit de 275 jours-personne). Le BSCI a indiqu¨¦ qu¡¯il ¨¦tait en mesure de red¨¦ployer des ressources tout au long de l¡¯exercice budg¨¦taire pour couvrir les op¨¦rations pr¨¦sentant un risque ¨¦lev¨¦ et les activit¨¦s nouvelles, ainsi qu¡¯il l¡¯a fait dans le pass¨¦. ? ce sujet, le Comit¨¦ a ¨¦t¨¦ inform¨¦ que la Division ne proposait aucune modification de ses effectifs inscrits au budget ordinaire.
  2.       Le Comit¨¦ estime que le d¨¦ficit de capacit¨¦s ¨¤ la Section de l¡¯audit informatique pourrait constituer un risque plus important, ¨¦tant donn¨¦ que la r¨¦alisation d¡¯audits informatiques n¨¦cessite des comp¨¦tences sp¨¦cialis¨¦es qui peuvent faire d¨¦faut aux auditeurs non initi¨¦s. Pour combler le d¨¦ficit de capacit¨¦s d¡¯audit informatique, la Division a indiqu¨¦ que le Bureau pr¨¦voyait d¡¯¨¦tablir un ordre de priorit¨¦ des missions pr¨¦vues dans le plan de travail. En outre, selon le BSCI, tous les auditeurs sont encourag¨¦s ¨¤ employer les outils d¡¯analyse des donn¨¦es et ont ¨¦t¨¦ form¨¦s ¨¤ leur utilisation, afin de r¨¦duire l¡¯aide que les sp¨¦cialistes de l¡¯audit informatique leur apportent dans ce domaine. Enfin, dans le cadre des recrutements aux postes vacants, la Division recherche des candidates et des candidats ayant une certaine exp¨¦rience des audits informatiques, afin de renforcer les comp¨¦tences de ses ¨¦quipes dans ce domaine.
  3.       En ce qui concerne la partie du plan de travail financ¨¦e au moyen de ressources extrabudg¨¦taires, le BSCI a indiqu¨¦ qu¡¯il comptait mener 63 missions d¡¯audit, dont pr¨¨s de la moiti¨¦ portera sur le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les r¨¦fugi¨¦s (HCR). Selon les informations transmises au Comit¨¦, le d¨¦ficit de capacit¨¦s correspondant est estim¨¦ ¨¤ 950 jours-personne. La Section africaine de l¡¯audit et la Section de l¡¯audit des activit¨¦s des bureaux ext¨¦rieurs seront les plus touch¨¦es, avec des d¨¦ficits de 290 et 270 jours-personne, respectivement.
  4.       Selon le Bureau, l¡¯¨¦valuation du d¨¦ficit de capacit¨¦s a montr¨¦ que, si la Division de l¡¯audit interne disposait de ressources accrues, elle serait mieux ¨¤ m¨ºme de couvrir les activit¨¦s des entit¨¦s financ¨¦es au moyen de ressources extrabudg¨¦taires qui pr¨¦sentent un risque ¨¦lev¨¦. Toutefois, comme pour les activit¨¦s financ¨¦es au moyen du budget ordinaire, le Bureau ne demande ¨¤ ce stade aucune ressource suppl¨¦mentaire compte tenu de la situation financi¨¨re. Il a inform¨¦ le Comit¨¦ qu¡¯il ¨¦tait en mesure d¡¯obtenir des ressources suffisantes tout au long de l¡¯exercice budg¨¦taire pour couvrir les op¨¦rations pr¨¦sentant un risque ¨¦lev¨¦ et les activit¨¦s nouvelles, ainsi qu¡¯il l¡¯avait fait par le pass¨¦.
  5.       Le Bureau a par ailleurs indiqu¨¦ qu¡¯avant d¡¯arr¨ºter la version d¨¦finitive de son plan de travail pour 2020, la Division proc¨¦derait ¨¤ une ¨¦valuation annuelle des risques entre ao?t et octobre 2019. ? ce moment-l¨¤, les risques importants qui sont apparus ou qui se profilent seront pris en compte, ce qui pourrait entra?ner la modification du plan de travail, d¡¯autant que la r¨¦forme en cours a pour effet d¡¯acc¨¦l¨¦rer les mutations du contexte actuel. On trouvera ¨¤ l¡¯annexe I une liste provisoire des missions d¡¯audit financ¨¦es au moyen du budget ordinaire et des ressources extrabudg¨¦taires qu¡¯il est propos¨¦ de mener en 2020.
  6.       Comme indiqu¨¦ plus haut, le Bureau estime que la Division est en mesure de red¨¦ployer ou d¡¯obtenir des ressources temporaires suffisantes tout au long de l¡¯exercice budg¨¦taire pour couvrir les op¨¦rations pr¨¦sentant un risque ¨¦lev¨¦ et les activit¨¦s nouvelles, ainsi qu¡¯il l¡¯a fait dans le pass¨¦. Cela ¨¦tant, compte tenu des r¨¦formes en cours, le Comit¨¦ demande au BSCI en g¨¦n¨¦ral, et ¨¤ la Division de l¡¯audit interne en particulier, de continuer ¨¤ revoir les hypoth¨¨ses sur lesquelles se fonde son plan de travail, en proc¨¦dant notamment ¨¤ une ¨¦valuation approfondie des risques, afin que le Bureau puisse s¡¯adapter ¨¤ un environnement en mutation et s¡¯acquitter plus efficacement de ses fonctions. Le Comit¨¦ approuve les ressources demand¨¦es pour la Division de l¡¯audit interne telles qu¡¯elles sont pr¨¦sent¨¦es.

 

                         Sous-programme 2
Inspection et ¨¦valuation

 

  1.       Le montant qu¡¯il est propos¨¦ d¡¯inscrire au budget ordinaire pour 2020 au titre du sous-programme 2 (Inspection et ¨¦valuation) s¡¯¨¦l¨¨ve ¨¤ 3 890 000 dollars et ne fait appara?tre aucun changement par rapport au montant du cr¨¦dit ouvert pour 2019. Le nombre de postes (22) reste stable (voir tableau 1).

 

                         Ex¨¦cution du plan de travail

 

  1.       Lors du pr¨¦sent examen, la Division de l¡¯inspection et de l¡¯¨¦valuation a indiqu¨¦ qu¡¯elle avait r¨¦alis¨¦, au cours de l¡¯exercice biennal 2018-2019, 12 des 14 ¨¦valuations pr¨¦vues, soit un taux d¡¯ex¨¦cution de 85 %. Le Comit¨¦ se f¨¦licite de l¡¯action men¨¦e par la Division de l¡¯inspection et de l¡¯¨¦valuation pour mettre en ?uvre son plan de travail financ¨¦ au moyen du budget ordinaire et invite la Division ¨¤ poursuivre sur cette lanc¨¦e.

 

                         ?valuation des risques et analyse du d¨¦ficit de capacit¨¦s

 

  1.       Le Comit¨¦ a ¨¦t¨¦ inform¨¦ que la Division de l¡¯inspection et de l¡¯¨¦valuation avait proc¨¦d¨¦, en 2018, ¨¤ une ¨¦valuation des risques en examinant les facteurs de risque qui influaient sur la probabilit¨¦ d¡¯un d¨¦faut d¡¯ex¨¦cution (financements instables, faibles capacit¨¦s de gestion, risques op¨¦rationnels et rendement insuffisant) et les r¨¦percussions ¨¦ventuelles d¡¯un tel d¨¦faut (montant des budgets allou¨¦s, atteinte ¨¤ la r¨¦putation et complexit¨¦ des op¨¦rations). Selon le BSCI, la Division a tenu d?ment compte, lors de l¡¯¨¦valuation, de l¡¯inventaire des risques ¨¦tabli par le Secr¨¦tariat dans le cadre du dispositif de gestion des risques institutionnels, ainsi que des domaines qui, de l¡¯avis du Bureau, pr¨¦sentent des risques ¨¦lev¨¦s au vu des r¨¦formes lanc¨¦es par l¡¯Organisation et de l¡¯engagement de cette derni¨¨re en faveur des objectifs de d¨¦veloppement durable.
  2.       Compte tenu de la recommandation ant¨¦rieure du Comit¨¦, dans laquelle il demandait qu¡¯un lien plus clair soit ¨¦tabli entre la gestion du risque institutionnel par l¡¯Organisation et l¡¯¨¦valuation des risques par le BSCI, ce dernier a inform¨¦ le Comit¨¦ que, lors de l¡¯¨¦valuation des risques, la Division de l¡¯inspection et de l¡¯¨¦valuation avait pris en consid¨¦ration l¡¯inventaire des risques ¨¦tabli par le Secr¨¦tariat et la liste des risques ¨¦lev¨¦s dress¨¦e par le Bureau en 2017. Le Bureau a ¨¦galement not¨¦ que, pour instaurer une certaine coh¨¦rence entre la gestion du risque institutionnel et les domaines qui, ¨¤ son avis, pr¨¦sentaient un risque critique, la Division envisageait d¡¯examiner les questions transversales dans le cadre de l¡¯¨¦valuation des programmes des entit¨¦s dont elle s¡¯occupait ou dans le cadre d¡¯¨¦valuations th¨¦matiques.
  3.       Au paragraphe 25 du rapport du Comit¨¦ consultatif ind¨¦pendant pour les questions d¡¯audit intitul¨¦ ? Contr?le interne : projet de budget-programme pour l¡¯exercice biennal 2016-2017 ? (), le BSCI a indiqu¨¦ que son incapacit¨¦ ¨¤ ramener la dur¨¦e du cycle d¡¯¨¦valuation ¨¤ huit ans au lieu de 11-13 ans actuellement, comme l¡¯a demand¨¦ l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale, demeurait l¡¯un des principaux facteurs du d¨¦ficit de capacit¨¦s. Ayant demand¨¦ des pr¨¦cisions, le Comit¨¦ a ¨¦t¨¦ inform¨¦ que le Comit¨¦ du programme et de la coordination et l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale avaient souscrit ¨¤ la proposition du BSCI de ramener ¨¤ huit ans la dur¨¦e du cycle d¡¯¨¦valuation des activit¨¦s financ¨¦es au moyen du budget ordinaire.
  4.       Dans ce contexte, le Comit¨¦ a ¨¦t¨¦ inform¨¦ que, pour 2020, la dur¨¦e du cycle avait ¨¦t¨¦ ramen¨¦e ¨¤ trois ans pour les entit¨¦s ¨¤ haut risque, ¨¤ cinq ans pour les entit¨¦s ¨¤ risque mod¨¦r¨¦ et ¨¤ huit ans pour les entit¨¦s ¨¤ risque faible. Toujours pour 2020, la Division de l¡¯inspection et de l¡¯¨¦valuation a indiqu¨¦ avoir recens¨¦ huit entit¨¦s pr¨¦sentant un risque ¨¦lev¨¦ : le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l¡¯homme (HCDH), le D¨¦partement des strat¨¦gies et politiques de gestion et de la conformit¨¦, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires, le D¨¦partement des affaires politiques et de la consolidation de la paix, le D¨¦partement des op¨¦rations de paix/D¨¦partement de l¡¯appui op¨¦rationnel, l¡¯Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC), le Programme des Nations Unies pour les ¨¦tablissements humains (ONU-Habitat) et le Programme des Nations Unies pour l¡¯environnement. Ces entit¨¦s sont assujetties ¨¤ un cycle d¡¯¨¦valuation triennal. Douze entit¨¦s, consid¨¦r¨¦es comme pr¨¦sentant un risque mod¨¦r¨¦, rel¨¨vent d¡¯un cycle quinquennal, tandis que huit entit¨¦s dont le risque a ¨¦t¨¦ jug¨¦ faible seront ¨¦valu¨¦es dans le cadre d¡¯un cycle de huit ans.
  5.       Compte tenu du nombre d¡¯ann¨¦es qui se sont ¨¦coul¨¦es depuis l¡¯¨¦valuation pr¨¦c¨¦dente et du cycle d¡¯¨¦valuation applicable, la Division de l¡¯inspection et de l¡¯¨¦valuation a indiqu¨¦ qu¡¯elle ¨¦valuerait, au cours de la p¨¦riode 2020-2021, les entit¨¦s consid¨¦r¨¦es comme hautement prioritaires, ¨¤ savoir le D¨¦partement des strat¨¦gies et politiques de gestion et de la conformit¨¦, l¡¯ONUDC, ONU-Habitat, le D¨¦partement des affaires ¨¦conomiques et sociales, l¡¯Office des Nations Unies ¨¤ Gen¨¨ve, l¡¯Office des Nations Unies ¨¤ Nairobi, l¡¯Office des Nations Unies ¨¤ Vienne, le Bureau du Conseiller sp¨¦cial pour l¡¯Afrique (y compris le Nouveau Partenariat pour le d¨¦veloppement de l¡¯Afrique), le Bureau du Haut-Repr¨¦sentant pour les pays les moins avanc¨¦s, les pays en d¨¦veloppement sans littoral et les petits ?tats insulaires en d¨¦veloppement, le HCDH, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires et le D¨¦partement des affaires politiques et de la consolidation de la paix. En outre, le Comit¨¦ a ¨¦t¨¦ inform¨¦ que la Division serait tenue de proc¨¦der ¨¤ cinq examens triennaux obligatoires suite aux ¨¦valuations r¨¦alis¨¦es en 2017 concernant le D¨¦partement des affaires politiques, la Commission ¨¦conomique pour l¡¯Europe, la Commission ¨¦conomique et sociale pour l¡¯Asie occidentale, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires, le HCR et l¡¯Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les r¨¦fugi¨¦s de Palestine dans le Proche-Orient. En outre, le Conseil de s¨¦curit¨¦ a demand¨¦ une ¨¦valuation de l¡¯application des recommandations du BSCI concernant le M¨¦canisme international appel¨¦ ¨¤ exercer les fonctions r¨¦siduelles des Tribunaux p¨¦naux (MIFRTP). Les missions ¨¤ achever en 2020 et les missions pr¨¦vues pour 2021 sont pr¨¦sent¨¦es ¨¤ l¡¯annexe II.
  6.       En ce qui concerne le d¨¦ficit de capacit¨¦s, le Comit¨¦ a ¨¦t¨¦ inform¨¦ que le montant estimatif des ressources n¨¦cessaires ¨¤ la Division de l¡¯inspection et de l¡¯¨¦valuation correspondait ¨¤ l¡¯ensemble de son plan de travail, qui, outre les ¨¦valuations de programmes ax¨¦es sur les risques, comprenait d¡¯autres produits prescrits par l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale. Ainsi, le BSCI a indiqu¨¦ que, pour pouvoir s¡¯acquitter de ses fonctions, la Division aurait besoin de ressources suppl¨¦mentaires, ¨¤ savoir quatre postes : deux postes de chef(fe) d¡¯¨¦quipe (P-4) et deux postes de sp¨¦cialiste de l¡¯¨¦valuation (P-3). Dans ce contexte, le Bureau demandera le transfert d¡¯un poste P-4 rattach¨¦ au MIFRTP et fera appel ¨¤ des consultants pour l¡¯ex¨¦cution des examens triennaux. Il a ¨¦galement propos¨¦ le reclassement d¡¯un poste P-3 ¨¤ P-4, aux fins du recrutement d¡¯un ou d¡¯une chef d¡¯¨¦quipe exp¨¦riment¨¦(e), ainsi que le recours aux services d¡¯un ou d¡¯une consultant(e) (102 000 dollars) qui sera charg¨¦(e) de proc¨¦der ¨¤ un examen externe ind¨¦pendant de la qualit¨¦ du travail de la Division. Le Comit¨¦ a toutefois ¨¦t¨¦ inform¨¦ que ces propositions n¡¯avaient pas ¨¦t¨¦ ent¨¦rin¨¦es par le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral en raison de la situation financi¨¨re de l¡¯Organisation. En cons¨¦quence, le BSCI a indiqu¨¦ que la Division devrait r¨¦duire le nombre de ses ¨¦valuations en fonction des ressources disponibles, d¡¯autant plus qu¡¯elle sera peut?¨ºtre aussi contrainte de laisser deux postes d¡¯administrateur(trice) vacants en 2020 en raison du plafond des d¨¦penses de personnel fix¨¦ eu ¨¦gard ¨¤ la situation financi¨¨re.
  7.       Compte tenu des r¨¦formes en cours et de la grande importance accord¨¦e au Programme de d¨¦veloppement durable ¨¤ l¡¯horizon 2030, on ne saurait trop insister sur l¡¯importance qu¡¯il y a ¨¤ renforcer les capacit¨¦s d¡¯¨¦valuation. Le Comit¨¦ estime que la Division de l¡¯inspection et de l¡¯¨¦valuation doit disposer de moyens plus importants pour pouvoir s¡¯acquitter efficacement de son mandat. Dans le contexte des r¨¦formes actuelles, qui pourraient obliger le BSCI ¨¤ changer ses m¨¦thodes de travail, et compte tenu de la situation actuelle, le Comit¨¦ craint donc que la Division ne soit pas en mesure de s¡¯occuper de l¡¯ensemble des domaines ¨¤ haut risque recens¨¦s dans son plan de travail et d¡¯entreprendre l¡¯indispensable examen externe de la qualit¨¦.

 

                         Sous-programme 3
Investigations

 

  1.       Le montant qu¡¯il est propos¨¦ d¡¯inscrire au budget ordinaire pour 2020 au titre du sous-programme 3 (Investigations) s¡¯¨¦l¨¨ve ¨¤ 5 689 400 dollars et fait appara?tre une augmentation nette de 242 100 dollars (soit 4 %) par rapport au montant du cr¨¦dit ouvert en 2019 (5 447 300 dollars). L¡¯augmentation nette du montant des ressources inscrites au budget ordinaire s¡¯explique principalement par la proposition de cr¨¦er trois emplois de temporaire (autre que pour les r¨¦unions). Le nombre de postes (33) reste inchang¨¦ (voir tableau 1).
  2.       Lors de son examen, le Comit¨¦ a ¨¦t¨¦ inform¨¦ ¨¤ nouveau que la Division des investigations continuait de prendre des mesures pour rem¨¦dier ¨¤ ses probl¨¨mes r¨¦currents, notamment ceux touchant le recrutement et la r¨¦tention du personnel. Selon le BSCI, le taux de vacance des postes inscrits au budget du compte d¡¯appui (au 31 mars 2019) est tomb¨¦ ¨¤ 14,5 %, tandis que celui des postes relevant du budget ordinaire a fortement augment¨¦ pour s¡¯¨¦tablir ¨¤ 24,2 %, en partie parce que trois postes d¡¯administrateur(trice) n¡¯ont pas ¨¦t¨¦ pourvus compte tenu de l¡¯application du plafond des d¨¦penses de personnel qui a ¨¦t¨¦ fix¨¦ eu ¨¦gard ¨¤ la situation financi¨¨re actuelle.
  3.       Par ailleurs, le Comit¨¦ a appris que la dur¨¦e moyenne des investigations continuait de diminuer : il fallait, au premier trimestre de 2019, moins de 11,5 mois pour mener ¨¤ bien une investigation, contre 23 mois en 2011. Le Comit¨¦ note que le d¨¦lai de 11,5 mois reste sup¨¦rieur ¨¤ l¡¯objectif de six mois fix¨¦ par la Division des investigations. Il recommande donc que, pour continuer d¡¯am¨¦liorer son efficacit¨¦ et contribuer ¨¤ renforcer l¡¯application du principe de responsabilit¨¦, le BSCI proc¨¨de ¨¤ une ¨¦valuation de ses proc¨¦dures d¡¯investigation afin d¡¯en r¨¦duire davantage la dur¨¦e moyenne.

 

                         Analyse des tendances et planification des travaux de la Division
des investigations

 

  1.       Au cours de ses d¨¦lib¨¦rations, le Comit¨¦ a re?u des analyses de l¡¯¨¦volution des activit¨¦s de la Division des investigations. Selon le BSCI, celles-ci ont servi de base ¨¤ l¡¯¨¦tablissement du plan de travail pour 2020. Le Comit¨¦ s¡¯est notamment pench¨¦ sur le nombre d¡¯affaires dont la Division a ¨¦t¨¦ saisie pour enqu¨ºte, et a ¨¦t¨¦ inform¨¦ que les chiffres t¨¦moignaient d¡¯une tendance ¨¤ la hausse depuis 2015. Si un tel rythme se poursuit, la Division devrait avoir re?u 1 172 affaires sur l¡¯ensemble de 2019, contre 995 en 2018 (voir figure III).

 

                         Figure III

                         Analyse de l¡¯¨¦volution du nombre d¡¯affaires re?ues par la Division
des investigations

 

  1.       En ce qui concerne les plaintes pour harc¨¨lement sexuel, le Comit¨¦ a ¨¦t¨¦ inform¨¦ que 24 plaintes avaient ¨¦t¨¦ transmises au premier trimestre de 2019, contre 5 au premier trimestre de 2016. Comme le montre la figure IV, la plus forte augmentation a ¨¦t¨¦ enregistr¨¦e au premier trimestre de 2018, o¨´ 22 affaires ont ¨¦t¨¦ signal¨¦es, soit trois fois plus qu¡¯au cours du trimestre pr¨¦c¨¦dent (7 plaintes).

 

                         Figure IV

                         Nombre de plaintes pour harc¨¨lement sexuel

 

                         D¨¦ficit de capacit¨¦s

 

  1.       Au vu de ces tendances, le Comit¨¦ a ¨¦t¨¦ inform¨¦ que le BSCI avait soumis au Contr?leur les propositions suivantes : a) la cr¨¦ation d¡¯un poste d¡¯enqu¨ºteur(trice) (P?3) et d¡¯un poste d¡¯assistant(e) aux investigations [agent des services g¨¦n¨¦raux (Autres classes)] ¨¤ la Section des normes et de l¡¯appui op¨¦rationnels du Bureau des investigations de New York ; b) l¡¯affectation de ressources suppl¨¦mentaires (100 000 dollars) au titre des voyages effectu¨¦s dans le cadre des enqu¨ºtes sur l¡¯exploitation et les atteintes sexuelles et le harc¨¨lement ¨¤ caract¨¨re sexuel ; c) le recours aux services d¡¯un consultant (144 000 dollars) charg¨¦ de proc¨¦der ¨¤ un examen externe ind¨¦pendant de la qualit¨¦ du travail de la Division des investigations, sur la recommandation du Comit¨¦ ; d) le recours aux services d¡¯un consultant (17 000 dollars) charg¨¦ de d¨¦finir les objectifs d¡¯un nouveau syst¨¨me de gestion des dossiers, en remplacement de GoCase.
  2.       Le Comit¨¦ a ¨¦galement ¨¦t¨¦ inform¨¦ que, parmi les demandes formul¨¦es, le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral pouvait uniquement approuver : a) le transfert d¡¯un poste de fonctionnaire charg¨¦(e) de la formation (P-4) de Vienne ¨¤ New York et d¡¯un poste d¡¯enqu¨ºteur(trice) principal(e) (P-5) de New York ¨¤ Nairobi ; b) la cr¨¦ation ¨¤ Vienne de trois emplois de temporaire (autres que pour les r¨¦unions) dont les titulaires seront charg¨¦s d¡¯enqu¨ºter sur les plaintes pour harc¨¨lement sexuel.
  3.       Le Comit¨¦ a demand¨¦ au BSCI de lui soumettre une ¨¦tude d¡¯impact concernant l¡¯incidence que la non-obtention des ressources initialement demand¨¦es au titre des postes et des autres objets de d¨¦pense aurait sur l¡¯efficacit¨¦ des ¨¦quipes d¡¯investigation. Dans sa r¨¦ponse, le BSCI a indiqu¨¦ que les travaux de la Division pour 2020 seraient entrav¨¦s si elle devait continuer de laisser trois postes vacants en raison du maintien du plafond des d¨¦penses de personnel fix¨¦ en 2019 pour faire face ¨¤ la situation financi¨¨re actuelle. Les postes initialement d¨¦sign¨¦s ¨¤ cette fin sont un poste de fonctionnaire charg¨¦(e) de la formation, un poste ¨¤ la Section des normes et de l¡¯appui op¨¦rationnels et un poste d¡¯enqu¨ºteur(trice) adjoint(e) de 1re classe. Le BSCI a indiqu¨¦ qu¡¯en l¡¯absence d¡¯un ou d¡¯une fonctionnaire charg¨¦(e) de la formation, la Division des investigations aurait du mal ¨¤ s¡¯acquitter de ses engagements, ¨¤ savoir faciliter la formation aux enqu¨ºtes sur les comportements interdits, mettre en place et former des unit¨¦s sp¨¦ciales d¡¯investigation, apprendre aux enqu¨ºteurs nationaux ¨¤ mener des enqu¨ºtes sur les cas d¡¯exploitation et d¡¯atteintes sexuelles, ainsi qu¡¯¨¦laborer et dispenser une formation aux techniques d¡¯entretien en vue de la r¨¦alisation des objectifs de l¡¯Organisation concernant l¡¯am¨¦lioration, ¨¤ l¡¯¨¦chelle du syst¨¨me, des enqu¨ºtes relatives au harc¨¨lement sexuel.
  4.       Le BSCI a ¨¦galement relev¨¦ que le fait de ne pas doter en effectifs la Section des normes et de l¡¯appui op¨¦rationnels mettrait ¨¤ mal les effets positifs attendus des postes suppl¨¦mentaires dont l¡¯inscription au budget de la Division des investigations au titre du compte d¡¯appui avait ¨¦t¨¦ approuv¨¦e pour l¡¯exercice biennal 2018-2019 et accro?trait la pression sur une ¨¦quipe d¨¦j¨¤ tr¨¨s occup¨¦e et sollicit¨¦e.
  5.       Le Comit¨¦ salue l¡¯action men¨¦e par le BSCI pour r¨¦duire le taux ¨¦lev¨¦ de vacance de postes de la Division des investigations. Le Comit¨¦ estime que, malgr¨¦ la situation financi¨¨re actuelle, l¡¯Organisation doit pouvoir compter sur une Division des investigations forte et responsable si elle veut atteindre l¡¯objectif de renforcement du principe de responsabilit¨¦ qu¡¯elle s¡¯est fix¨¦ dans le cadre de la r¨¦forme engag¨¦e. Outre les ressources d¨¦j¨¤ approuv¨¦es par le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral, le Comit¨¦ appuie la demande de ressources destin¨¦es ¨¤ la r¨¦alisation de l¡¯examen externe tant attendu de la Division des investigations. Le Comit¨¦ n¡¯ignore pas non plus que la Division a rencontr¨¦ de grandes difficult¨¦s du fait de l¡¯existence de postes vacants. La poursuite du gel de ces postes ¨¦tant susceptible d¡¯avoir des r¨¦percussions plus importantes encore sur l¡¯efficacit¨¦ de la Division, le Comit¨¦ appelle ¨¤ un r¨¨glement rapide de cette question.
  1.     Appui au programme

 

 

  1.       Le montant qu¡¯il est propos¨¦ d¡¯inscrire au budget ordinaire pour 2020 au titre de la composante Appui au programme, qui s¡¯¨¦l¨¨ve ¨¤ 1 353 700 dollars, doit permettre de couvrir les d¨¦penses aff¨¦rentes ¨¤ sept postes et ne fait appara?tre aucun changement par rapport au montant du cr¨¦dit ouvert pour 2019.

 

 

  1.     Conclusion

 

 

  1.       Les membres du Comit¨¦ consultatif ind¨¦pendant pour les questions d¡¯audit seraient reconnaissants ¨¤ l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale de bien vouloir examiner le pr¨¦sent rapport et de prendre note des observations et recommandations qu¡¯il renferme.

 

La Pr¨¦sidente du Comit¨¦ consultatif ind¨¦pendant
pour les questions d¡¯audit
(³§¾±²µ²Ô¨¦) Patricia X. Arriagada Villouta

 

La Vice-Pr¨¦sidente du Comit¨¦ consultatif ind¨¦pendant
pour les questions d¡¯audit
(³§¾±²µ²Ô¨¦) Natalia A. Bocharova

 

Membre du Comit¨¦ consultatif ind¨¦pendant
pour les questions d¡¯audit
(³§¾±²µ²Ô¨¦) Maria Gracia M. Pulido Tan

 

Membre du Comit¨¦ consultatif ind¨¦pendant
pour les questions d¡¯audit
(³§¾±²µ²Ô¨¦) Richard Quartei Quartey

 

Membre du Comit¨¦ consultatif ind¨¦pendant
pour les questions d¡¯audit
(³§¾±²µ²Ô¨¦) Janet St. Laurent

document type: 
report
Session: 
74
report type: 
Other Reports