̽»¨¾«Ñ¡

D¨ªa Internacional - Conmemoraciones anteriores

Tema de 2021: ?Acabar con el legado racista de la esclavitud: un imperativo mundial de justicia?

 

Mensaje del Secretario General | Calendario de eventos 

 


Mensaje del Secretario General para 2021

 

 

 

Hoy honramos la memoria de millones de personas afrodescendientes que sufrieron el brutal sistema de la esclavitud y la trata transatl¨¢ntica de esclavos.

Este comercio cre¨® y mantuvo un sistema de explotaci¨®n mundial que se perpetu¨® durante m¨¢s de 400 a?os, y que devast¨® familias, comunidades y econom¨ªas.

Recordamos con respeto la resiliencia de quienes tuvieron que soportar las atrocidades cometidas por los traficantes y propietarios de esclavos, y que fueron permitidas por aquellos que se aprovecharon de la esclavitud.

Reconocemos las inmensas contribuciones que los hombres, mujeres y ni?os esclavizados hicieron a la cultura, los conocimientos y las econom¨ªas de los pa¨ªses a los que fueron enviados.

Y honramos la memoria de las v¨ªctimas de la trata transatl¨¢ntica de esclavos dando a conocer su historia y reconociendo su impacto en el mundo actual.

La trata transatl¨¢ntica de esclavos termin¨® hace m¨¢s de dos siglos, pero las ideas de supremac¨ªa blanca que la sustentaban a¨²n siguen vivas.

Debemos poner fin al legado de esta mentira racista.

Debemos trabajar juntos para hacer frente a las persistentes y nocivas consecuencias de la esclavitud y la trata transatl¨¢ntica de esclavos.

Lo haremos renovando nuestra determinaci¨®n de hacer frente al racismo, la injusticia y la desigualdad y construyendo comunidades y econom¨ªas inclusivas.

En este d¨ªa, reafirmemos nuestro compromiso con un mundo en el que todos puedan vivir en paz con dignidad y oportunidades.

Ant¨®nio Guterres

 


Calendario de eventos 

 

4 de marzo, de 13.00 a 14.00 horas EST 

Debate en l¨ªnea: "Return to the Root: Exploring Racism Through Dance" ("Vuelta a las ra¨ªces: explorar el racismo a trav¨¨s del baile")  

"Return to the Root: Exploring Racism Through Dance" es un debate en l¨ªnea con el Sr. Rafael Palacios, director art¨ªstico de la compa?¨ªa de danza colombiana Sankofa Danzafro, y la Sra. Terry-Ann Jones, directora de Estudios Africanos de la Universidad de Lehigh. Actuar¨¢ como moderador el Sr. Mark Wilson, director ejecutivo del Zoellner Arts Center de la Universidad de Lehigh. El debate explora cuestiones relacionadas con el racismo sist¨¦mico, el legado de la esclavitud a trav¨¦s de las poblaciones africanas en la di¨¢spora y c¨®mo podemos participar en el debate a escala mundial a trav¨¦s de m¨²ltiples formas de arte. . 

 

22 de marzo, de 10.00 a 11.30?horas EDT 

Debate en l¨ªnea: "In Slavery¡¯s Wake: A new global curatorial collaboration on slavery and the making of our world" ("Siguiendo los pasos de la esclavitud: una nueva colaboraci¨®n curatorial en materia de esclavitud y la creaci¨®n de nuestro mundo") 

En este grupo de discusi¨®n, miembros de la red Global Curatorial Project debaten nuevas iniciativas globales pensadas para explicar nuevos relatos transformadores de esclavitud y sus secuelas en espacios p¨²blicos. Participan en este grupo: Paul Gardullo, director del Centro para el Estudio de la Esclavitud Mundial, del Smithsonian National Museum of African American History and Culture; Anthony Bogues, director del Centro para el Estudio de la Esclavitud y la Justicia, de la Brown University; Johanna Obenda, investigadora y especialista en creaci¨®n de exposiciones, del Smithsonian National Museum of African American History and Culture; Richard Benjamin, director del International Slavery Museum de Liverpool, e Ibrahima Thiaw, profesor de Arqueolog¨ªa del Institut Fondamental d¡¯Afrique Noire (IFAN), de la Universidad Cheikh Anta Diop de Dakar. . 

 

24 de marzo, de 13.00 a 14.00 horas EDT 

Debate en l¨ªnea sobre Esclavizados: Episodio 1 ¨C "Culturas abandonadas" 

De marzo a agosto de 2021, el Programa de difusi¨®n proyect¨® los seis episodios de la serie Esclavizados: Una Historia de Injusticia, presentada por el Sr. Samuel L. Jackson, la Sra. Afua Hirsch y el Sr. Simcha Jacobovici. El debate examina la serie y el primer episodio "Culturas abandonadas". Participan en este grupo: El Sr. Simcha Jacobovici, director de la serie; la Sra. Afua Hirsch, periodista y documentalista; y  el Sr. Kramer Wimberly, experto buceador, del proyecto "Diving With A Purpose" (Bucear con una finalidad).

 

25 de marzo 

D¨ªa Internacional de Recuerdo de las V¨ªctimas de la Esclavitud y la Trata Transatl¨¢ntica de Esclavos 

El 25 de marzo, las Naciones Unidas celebraron el D¨ªa Internacional de Recuerdo de las V¨ªctimas de la Esclavitud y la Trata Transatl¨¢ntica de Esclavos, con el lema "Acabar con el legado racista de la esclavitud: un imperativo mundial de justicia". Durante la jornada, destacaron un acto cultural virtual, de 8.45 a 10.00 horas, y una reuni¨®n conmemorativa de la Asamblea General, de 10.00 a 12.00 horas EDT. 

 

25 de marzo, de 8.45 a 10.00 horas EDT 

Evento cultural en l¨ªnea: "Still We Rise" ("Nos seguimos alzando") 

Este evento cultural en l¨ªnea incluye aportaciones musicales y recitales de una gama muy diversa de personas, y un debate de 20?minutos con la Honorable Jean Agustine (PC, CM, Oont, CBE), primera parlamentaria negra de Canad¨¢. Junto a ella, la periodista Melissa Noel (Global Youth), el artista de hip-hop Webster, los m¨²sicos Peter Gabriel, Yo-Yo Ma y Ang¨¦lique Kidjo, la Secretaria General Adjunta de las Naciones Unidas, la Secretaria General Adjunta de Comunicaci¨®n Global, el Director General Adjunto de la UNESCO, la Directora Ejecutiva de la UNFPA y los Observadores Permanentes de la Uni¨®n Africana y CARICOM, para defender el fin del legado de racismo de la esclavitud. 

Organizan este acto conjuntamente el Departamento de Comunicaci¨®n Global de las Naciones Unidas, la UNESCO y el UNFPA. 

Ver el programa y el . 

 

25 de marzo, de 10.00 a 12.00 horas EDT 

Reuni¨®n de la Asamblea General para conmemorar el D¨ªa Internacional de Recuerdo de las V¨ªctimas de la Esclavitud y la Trata Transatl¨¢ntica de Esclavos 

Presidida por el Presidente del septuag¨¦simo quinto per¨ªodo de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas. La ponente principal es la Sra. Lisa M. Coleman, vicepresidenta s¨¦nior para inclusi¨®n global e innovaci¨®n estrat¨¦gica de la Universidad de Nueva York. . 

 

26 de marzo, de 10.00 a 12.00 horas EDT 

Debate en l¨ªnea "Remember, acknowledge and educate: The Gor¨¦e Memorial and Museum" ("Recordar, reconocer y educar: el Memorial y el Museo de Gor¨¦e") 

Debate en l¨ªnea sobre el enfoque de Senegal en cuanto al recuerdo y la educaci¨®n respecto a la trata transatl¨¢ntica de esclavos. Uno de los temas de debate ser¨¢ el proyecto de monumento de la Isla de Gor¨¦e, y el homenaje que Senegal ha previsto para ?frica, la di¨¢spora africana en el mundo y las v¨ªctimas de la trata transatl¨¢ntica de esclavos. Participan en este grupo: El Excelent¨ªsimo Se?or Cheikh Niang, Representante Permanente de Senegal en las Naciones Unidas; la Sra. Sylvie Kande, profesora de Historia y Filosof¨ªa (SUNY Old Westbury); el Sr. Eloi Coly, comisario jefe de la Casa de los Esclavos, Isla de Gor¨¦e (Senegal); el Sr. Jeremy Levitt, distinguido profesor de Derecho Internacional de la Facultad de Derecho de la Universidad A&M (Florida); y el Sr. Malick Kane, coordinador del proyecto del monumento de la Isla de Gor¨¦e. Actuar¨¢ como moderador el Sr. Maher Nasser, Director de la Divisi¨®n de Extensi¨®n del Departamento de Comunicaci¨®n . 

 

31 de marzo, de 10.00 a 11.00 horas EDT 

Debate en l¨ªnea sobre Bill Traylor: Chasing Ghosts (Bill Traylor: Cazando fantasmas) 

Como parte de su serie, "Ending slavery¡¯s legacy of racism through the arts" ("Acabar con el legado racista de la esclavitud a trav¨¦s del arte"), el Programa de difusi¨®n ha organizado un debate en l¨ªnea sobre la pel¨ªcula Bill Traylor: Chasing Ghosts. El documental narra la historia del artista Bill Traylor. Nacido como esclavo, Traylor vivi¨® la ¨¦poca de la emancipaci¨®n y fue testigo del inicio del Movimiento para los Derechos Civiles. El debate trata sobre el legado de Traylor y la relaci¨®n entre el arte, la justicia y el legado de la esclavitud. Los expertos invitados son Leslie Umberger, historiadora de arte y comisaria de arte popular y autodidacta del Museo Smithsonian de Arte Americano; el Sr. Jeffrey Wolf, director cinematogr¨¢fico; el Sr. Radcliffe Bailey, artista americano contempor¨¢neo; y el Sr. Howard O. Robinson, archivero de la Universidad del Estado de Alabama. . 

 

28 de abril, de 12.00 a 13.30 horas EDT 

Debate en l¨ªnea sobre Esclavizados: Episodio 2 ¨C "Justificaci¨®n" 

En este debate sobre el episodio 2 de la serie Esclavizados, se hablar¨¢ de c¨®mo se lleg¨® a racionalizar y justificar la trata transatl¨¢ntica de esclavos. Participan en este grupo: Simcha Jacobovici, coproductor ejecutivo de la serie; Wilhelmina Donkoh, profesora de historia en la Universidad de Ciencias y Tecnolog¨ªa de Kwame Nkrumah, y Kramer Wimberley, instructor de buceo del proyecto "Diving With A Purpose". .  

 

26 de mayo, de 12.00 a 13.30 horas EDT 

Debate en l¨ªnea sobre Esclavizados: Episodio 3 ¨C "Tras el dinero" 

En este debate sobre el episodio 3: "Tras el dinero" de la serie Esclavizados se habla de la econom¨ªa de la trata transatl¨¢ntica de esclavos. Participan en este grupo: Ric Bienstock, productor ejecutivo de la serie Enslaved; James Walvin, profesor em¨¦rito de Historia de la Universidad de York; Leo Balai, historiador; y Kramer Wimberley, instructor de buceo del proyecto "Diving With A Purpose".  .

 

10 de junio, de 10.00 a 11.30 horas EDT 

12??videoconferencia anual para los estudiantes de todo el mundo sobre la trata transatl¨¢ntica de esclavos y la esclavitud. Tema: "Acabar con el legado racista de la esclavitud: un imperativo mundial de justicia". 

Esta 12??videoconferencia anual para los estudiantes de todo el mundo sobre la trata transatl¨¢ntica de esclavos y la esclavitud incluye unas palabras de Su Excelencia, el Sr. Allie Kabba, Representante Permanente de la Rep¨²blica de Sierra Leona, y una charla informal con Afua Hirsch, titular de la C¨¢tedra Wallis Annenberg de Periodismo y Comunicaci¨®n de la Universidad del Sur de California. Estudiantes de Jamaica, Nigeria, Panam¨¢, Reino Unido y Estados Unidos comparten sus proyectos de investigaci¨®n sobre lugares de memoria y el impacto de la trata transatl¨¢ntica de esclavos en el mundo moderno. Kramer Wimberly, instructor de buceo del proyecto "Diving With A Purpose" comparti¨® sus experiencias en la b¨²squeda de barcos de esclavos hundidos y por qu¨¦ su historia es todav¨ªa importante hoy en d¨ªa. . 

 

11 de junio, de 12.00 a 13.30?horas EDT 

Debate en l¨ªnea sobre Esclavizados, episodio 4 "Culturas del nuevo mundo" 

En este debate sobre el episodio 4, "Culturas del nuevo mundo" de la serie Esclavizados, los expertos debatir¨¢n sobre c¨®mo los africanos que fueron esclavizados durante la trata transatl¨¢ntica de esclavos influyeron en la cultura global, desde los fractales matem¨¢ticos hasta la alimentaci¨®n y la m¨²sica, etc. Participan en este grupo: Ron Eglash, profesor de Informaci¨®n en la Universidad de Michigan; Maria Suarez Toro, acad¨¦mica y coordinadora del Centro Comunitario de Buceo "Ambassadors of the South Caribbean Sea"; Joe¡¯l Billingsley, profesor asociado de Dise?o Instruccional y Desarrollo de la Universidad de Alabama; Marianita Harvey Chavarria, responsable del proyecto "El mar y sus beneficios" en la Universidad de Costa Rica; Kramer Wimberley, instructor de buceo del proyecto "Diving With A Purpose"; y el joven buceador Kevin Rodriguez Brown. . 

 

29 de julio, de 12.00 a 13.30?horas EDT 

Debate en l¨ªnea sobre Esclavizados, episodio 5: "Resistencia" 

En este debate sobre el episodio 5, "Resistencia", de la serie Esclavizados, los expertos debatir¨¢n sobre c¨®mo arriesgaron su vida los africanos para ayudarse mutuamente a escapar. Este episodio incluye un examen de la red de trenes subterr¨¢neos. Participan en este grupo: Peter Flegel, director ejecutivo del Departamento de Patrimonio Canadiense; Yaron Niski, director ejecutivo de la serie Esclavizados; Simcha Jacobovici, director de la serie Esclavizados; Saladin Allah, descendiente de un superviviente que encontr¨® la libertad en Canad¨¢; John Polasek, experto en barcos hundidos en los Grandes Lagos; el reverendo Kelley, vicario de la Iglesia Episcopal de St. John en Ohio City; y Kramer Wimberley, instructor jefe de buceo del proyecto "Diving With A Purpose". . 

 

26 de agosto, de 12.00 a 13.30?horas EST 

Debate en l¨ªnea sobre Esclavizados, episodio 6 "Abolici¨®n" 

En este debate sobre el episodio 6, "Abolici¨®n", de la serie Esclavizados, los expertos hablar¨¢n de los actos de resistencia individuales que contribuyeron al movimiento abolicionista y las circunstancias pol¨ªticas que pusieron fin a la trata de esclavos. Participan en este grupo: Ric Bienstock, productor ejecutivo de la serie Esclavizados; Christopher Bonner, profesor asociado de Historia en la Universidad de Maryland, College Park; Michael Moore, presidente fundador y CEO del International African American Museum de Charleston, (Carolina del Sur); Kramer Wimberley, instructor jefe de buceo del proyecto "Diving With A Purpose"; y Alannah Vellacott, ecologista marina y buceadora de "Diving With A Purpose". .